Freiraum

Image, Text, Blog, View & Photography


20 Comments

Harbor Shots

Harbor Easter Shot 2
Das Osterwochenende war richtig schön und warm, so dass ein Ausflug am frühen Sonntagabend in Richtung Hafen, immer der Sonne entlang, diesen wunderschönen Sonnenuntergang zeigte. Als Silhouette kann man das Museumsschiff, die Rickmer Rickmers sehen sowie die Hafenkräne im Hintergrund, die aussehen wie Giraffen. Zwei Fotos dieser Oster-Session habe ich für heute ausgesucht.

The easter weekend was pretty nice and warm, so that a walk in the early sunday evening, in direction of the harbor area, along the sun, showed this beautiful sunset. As silhouette you can see the museum ship “Rickmer Rickmers” and the harbor cranes in the background. They looking like giraffes. Two photos from the easter-“session” I selected for today.
Harbor Easter Shot 1

Advertisements


18 Comments

A glimpse of the spring

Morning View I
Frühling: ein Ausblick am Morgen. Samtene Farben, wundervolles Licht, ein ruhiger friedlicher Ort, Sonne Spiegelungen auf dem Wasser und eine angenehmer frischer Wind. Nur wenige Menschen sind unterwegs. Schnatternde Gänse liegen in der Sonne. Zeit noch zum Luft holen und den erfrischenden Ausblick zu genießen. Und immer wieder dieses Licht. Dieser kleine Ausflug am Morgen und die Fotos gehören zu meinen Höhepunkten dieser Woche, soweit.

Spring: a morning view. Velvet colors, glorious light, a calm and peaceful place, sunshine, reflections on the water and a comfortable fresh wind. Only a few people are on the way. Gabbling gooses lying in the sun. Time to take a deep breathe, to enjoy the refreshing moment. And again the glorious light. The short trip in the morning and photos belong to my highlights of the week, so far. 
Morning View II


30 Comments

Shimmer and Shine

Shimmer
Blassblaue Farben, luftige Wolken und dieser Schimmer auf der Elbe. Aufgenommen im Hafen-Distrikt.
A light blue color, fluffy clouds and those shimmer on the river elbe. Taken in the harbor district.
Alster Lake Reflection
Der Vor-Frühling zeigte sich von seiner schönsten Seite. Ein Blick auf die Hamburger Alster, mit einer feinen Spiegelung.
The early spring showed his most beautiful side. View on the alster lake with a nice water reflection.

Glücklich zu sein ist bisweilen recht einfach.
Happiness  is sometimes quite simple.


17 Comments

Nature Art

Nature Art in Winter
Natur-Kunst. Die Schönheit und der Kontrast von blattlosen Bäumen im Winter. Das wunderbare filigrane Flechtwerk der Äste das sanft im Hintergrund ausklingt. Besonders mag ich wie die Verästelungen scheinbar in sich greifen. Ein Wintermoment, festgehalten im Februar.

Nature Art. The beauty and contrast of bare trees in Winter. With all the delicate tracery of the branches and with soft tones ends in the background. I like especially how some branches are intertwined. A Winter moment, captured in February.


18 Comments

Moment

Graceful Branches
Ein Fundstück von unterwegs. Anmutige Verästelungen und ein schönes Farbspektrum am Himmel. Es gibt diese Momente, ohne zu fotografieren, wo ich einfach nur zuschaue wie sich z.B. das Licht und die Farben um mich herum verändern. Dann genieße ich den Moment, konzentriere mich auf Details, lasse meinen Gedanken freien Lauf und erfreue mich einfach an solchen Ausblicken.

Nina Simone – Feeling Good (YouTube-Link)

A finding on the way. Graceful branches and a beautiful colour graduation across the sky. There are moments where I am not photographing but just to watch , where I observe for example the changing light and colors around me. I enjoy the moment and concentrate my mind on details, let my thoughts run free and am happy to have such kind of view.


16 Comments

A touch of spring

A touch of spring in February
Ein Hauch von Frühling, nach viel zu vielen grauen Tagen. Aufgenommen habe ich das Foto gestern, an einem richtig schönen sonnigen Sonntag. Ein blauer Himmel und sanft schimmernde Farben, bei einem bewegten Himmel.

A touch of spring, after too many grey and dismal days. I have taken the image yesterday on a really sunny and comfortable sunday. A blue sky, soft shimmering colors on a moving sky.  


6 Comments

A sunny moment

Sunny Moment in January
Freundlich, ruhig, sonnig und kalt. Nach einigen grauen Tagen, heute ein wie gemalter Himmel und ein kurzer, schöner Moment von der Sonnenseite. Was braucht man mehr!

Friendly, calm, sunny and cold. After a couple of grey days. Today, a picturesque sky, a short and lovely moment from the sunny side. What more do we needed!