Freiraum

Image, Text, Blog & Photography


7 Kommentare

Fragment

Fragment C
Walking on traces of history and a fragment. From a former town house remained only the portal in the area of the historic section of Hamburg. The portal is dated Anno Domini 1631 and has an epigrah: GLORIA IN EXCELSIS DEO/ Glory to God in the highest. The sandstone portal is meter high and placed on the north side from the historical museum of Hamburg close to the garden. A painting or other documents about the original town house doesn´t exist. There is only a photography dated 1876 from the portal. There is still a black and white Version from the image.

Auf Historische Spuren wandeln und ein Fragment von einem früheren Bürgerhaus. Geblieben vom Haus ist nur das Portal, der Eingangsbereich, im historischen Teil Hamburgs. Das Portal hat eine Datierung Anno Domini 1631 und eine Inschrift: GLORIA IN EXCELSIS DEO/ Ehre sei Gott in der Höhe. Das Sandsteinportal ist 8 Meter hoch und steht an der Nordseite vom Historischen Museum Hamburg, nahe am Schmuckgarten. Eine Zeichnung, Bild oder andere Dokumente vom originalen Haus existieren nicht. Einzig eine Fotografie aus dem Jahre 1876 gibt es. Eine Schwarz/Weiße Version vom Foto gibt es auch.
Fragment BW

Advertisements


14 Kommentare

Hydrangea

Hydrangea II
When it is outside cold, colourless and with too much rain for this time of year, it is the right time for a colorful view for the weekend. By surprise I explored the beauty of a hydrangea/hortensia blossom with her interesting sapels. Despite the weather, have a splendid weekend, y’all.

Wenn es draußen kalt und farblos ist mit zu viel Regen, für diese Jahreszeit, dann ist es der richtige Moment für einen farbenfrohen Blick für das Wochenende. Zufällig entdeckte ich die Schönheit der Hortensie mit ihren interessanten Kelchblättern. Trotz des Wetters wünsche ich allen ein schönes und entspanntes Wochenende.


8 Kommentare

Abstract Tulip

Abstract Tulip The Wave
Before the season of the tulips will be forgotten, just an abstract view back and a close-up image. Founding by accident, I could not resist to capture the true beauty. I have taken the image 2 weeks ago. For a better understanding, if you only see the first abstract image, I am sharing both images.
Abstract Tulip
Bevor die Tulpensaison vergessen wird, ein abstrakter Blick zurück und Nahaufnahme von einer Tulpe. Gefunden habe ich sie zufällig und konnte nicht widerstehen diese Schönheit im Bild fest zu halten. Die Aufnahmen habe ich vor 2 Wochen gemacht. Und zum besseren Verständnis, wenn man nur das erste Foto sieht, zeige ich beide Aufnahmen.


28 Kommentare

TRUDE

Trude
May I introduce TRUDE, probably the biggest and hungriest lady here in Hamburg. TRUDE is the biggest tunnel-boring machine in the world. The Name TRUDE is an acronym for „Tief Runter Unter Die Elbe“ (Deep down under the Elbe River). The 14.2m and 380t cutter wheel of the Elbe tunnel boring machine stands in the courtyard of the Museum der Arbeit as a technical monument. On the lower right side of the photography you can see a single person and you can imagine how big and tall TRUDE is in real. A remarkable Lady.

More information about TRUDE and the museum: Museum der Arbeit/ Exhibitions (English) und Museum der Arbeit/ Ausstellungen (Deutsch)

Darf ich vorstellen, TRUDE, die vielleicht größte und gefräßigste Lady Hamburgs. TRUDE ist die größte größte Schildvortriebsmaschine der Welt. Der Name TRUDE ist ein Akronym für „Tief Runter Unter Die Elbe“. Das 14,2m hohe und 380t schwere Schneidrad des Elbtunnelbohrers ist nun als technisches Denkmal auf dem Hof des Museums der Arbeit aufgestellt. Rechts unten auf dem Foto kann man eine einzelne Person erkennen und so kann man sich gut vorstellen wie groß TRUDE auch real ist. Eine bemerkenswerte Lady.


20 Kommentare

Soothing Silence


A sunny afternoon. Time of reflection, exploration and finding new inspirations in nature. There are precious moments of soothing silence.

Ein angenehmer sonniger Nachmittag. Zeit für Besinnung, der Erkundung und finden von neuen Inspirationen in der Natur. Es gibt diese wertvollen Momente einer beruhigenden Stille.


12 Kommentare

Staircase


Staircases can be often interesting places especially in old houses. And to look up in photography will bring another and maybe a new perspective and view. The photography was taken in an old and traditonal office building in the warehouse district.

More information about the Warehouse District/Speicherstadt (Wikipedia Link)

Treppenhäuser können oft interessante Plätze sein, besonders in alten Häusern. Blickt man zudem in der Fotografie nach oben, entstehen dabei oft andere und neue Perspektiven und Aussichten. Aufgenommen wurde das Bild in einem alten Kontorhaus in der Speicherstadt.


26 Kommentare

Dandelion

Dandelion
The magic attraction and luminous power of a dandelion or blowball. Sometimes it snows in May. At this time of the year, who can resist taking a photo of a Dandelion. I would like to add a famous quote by the famous photographer and journalist Mary Ellen Mark. She died at the age of 75 this week: „Photograph the world as it is. Nothing’s more interesting than reality“.
I wish you all a relaxing weekend.

Die magische Aniehungskraft und leuchtende Kraft von Löwenzahn/Pusteblume. Manchmal schneit es auch im Mai. In dieser Zeit, wer kann schon dieser Schönheit widerstehen sie nicht im Bild fest zu halten. Ich möchte gern ein bekanntes Zitat anfügen, von der Fotografin und Journalistin Mary Ellen Mark. Sie ist diese Woche im Alter von 75 Jahren gestorben: „Fotografiere die Welt wie sie ist. Nichts ist interessanter als die Realität.“
Ich wünsche allen ein entspanntes Wochenende